Mercado de verano - fichajes

luzvel escribió:Ya olía el culebrón... casi mejor que no venga. Es preferible que se quede Robinho e invertir el dinero del fichaje de Cristiano en dos o tres jugadores de primer nivel para apuntalar el equipo.

Ronaldo remains a Red

Cristiano Ronaldo is going nowhere
After a summer rife with rumours of an Old Trafford exit, the Reds’ no.7 revealed on Wednesday night that he will be a Manchester United player in 2008/09.

“I can confirm that next season I will play for Manchester United,” Ronaldo told Portugal newspaper Publico.

“I will play for United with all my heart and soul, I will fight and honour that shirt with the same commitment and dedication as [I’ve] always [shown].”

His comments were welcomed by Reds boss Sir Alex Ferguson, who was relieved the matter can finally be “put to bed”.

“We always knew this was the case,” Sir Alex told MUTV. “He’s very happy here – he’s always been happy here.

“He’s never had a complaint about Manchester United. He’s always been treated properly and I have a great relationship with the boy, as do all the players.

“I think we can put this to bed now. It’s finished. The boy’s a United player and that’s what’s important.”

Ronaldo’s refusal to commit himself to United earlier in the summer disappointed some Reds fans, but Ferguson insists supporters shouldn’t be too hard on the 23-year-old.

“The fans have got to understand it’s very hard when a young boy’s tempted by all this money,” he said.

“He’s a young lad from Madeira and his father died a young man. Cristiano now looks after his mother, sister and his brother, so I can understand that [money may have been tempting].”

Aunque durante su presentación como técnico del Barça Guardiola fue muy claro a la hora de comunicar que no contaría con Etoo, el entrenador azulgrana oficializó, en el arranque de su rueda de prensa y sin necesidad de preguntas previas, la continuidad del jugador camerunés apelando a su actitud "tanto dentro como fuera del campo. Forma parte de mi trabajo tomar decisiones y ahora decido que Etoo siga con nosotros", apuntó el técnico, que admitió haber "cambiado de opinión" con respecto a su primera valoración. "Dije lo que dije, pero también dije que si se quedaba aquí, se le trataría con respeto y justicia y que trabajaríamos para recuperar al mejor Samuel", subrayó.

Guardiola aseguró que ha trasladado a Etoo el consejo de que "siga siendo él mismo, con sus cosas buenas y malas" y subrayó que está "a disposición" del futbolista "para cualquier problema que pueda tener". El entrenador dio por zanjado el polémico currículum extradeportivo de Etoo, "lo pasado, pasado está", y desveló que el club "sólo se planteó fichar a otro delantero si Etoo salía del Barcelona" recordando la vieja fórmula del mercado futbolístico: "antes de entrar, dejen salir".

"Etoo se queda porque quiere él y porque quiero yo", zanjó Guardiola cuando se le vinculó la continuidad del camerunés a la falta de ofertas por el jugador y a la inmovilidad del mercado futbolístico. El entrenador del Barça, además, se resistió a dar por cerrada la plantilla con la continuidad de Etoo, aunque se declaró "encantado y feliz" con los jugadores de que dispone. "Pero decir que ya está todo cerrado sería precipitado", concluyó.